Ο παππούς του παιδιού περιγράφει τις δραματικές στιγμές όταν ο χείμαρρος έφθασε μέχρι το δωμάτιό του. Κάτοικοι μιλούν για τον εφιάλτη “Γηρυόνη”.